รางวัลช้างเผือก 1 (Student Film Competition)

เทศกาลภาพยนตร์สั้น ครั้งที่ 26

2565

กำกับโดย -

สนับสนุนโดย -

นำแสดงโดย -

ความยาว 102 นาที

ภาษา -

---

รางวัลช้างเผือก 1

The White Elephant Award 1 (Student Film Competition) 

Born To Be Gone (นิลกาฬ)  

2022 / 20:29 min

Director / Script: ซีตีคอดีเยาะห์ หะวอ Sitikhadijah Hawo (คณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร มหาวิทยาลัยศิลปากร)

Producer: ชนัญญา สิงห์คำ Chananya Singkam

Cinematographer: อิทธิพงษ์ กลิ่นชาติ Ittipong Klinchart

Editor: นิศารัตน์ มีโชค Nisarat Meechok

Art Director: วรอร จิตภณพงศ์ Woraon Jitphanaphong

Synopsis: เด็กสาวที่ต้องการเปิดโปงความจริงจากการกระทำที่อยุติธรรมของรัฐบาลภายใต้สังคมปิตาธิปไตย

A girl wants to expose the government's unjust practices under the patriarchal society.

----------------------

A Round Trip to Elsewhere [E]

2022 / 16:17 min

Director / Script / Editor: อุสิชา อุดมศักดิ์ Usicha Udomsak (คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)

Producer: พริมา ศิริวสุนธรา, ฟ้าใส เหรียญรักวงศ์ Prima Sirivasuntra, Fasai Rianrukwong

Cinematographer: เจณิกาพร ปิยะรัตน์ Jenikaporn Piyarat

Art Director: ณิชกานต์ เลิศพงศ์วิภูษณะ Nitchakarn Lertpongwipusana

Synopsis: ตะวันและเทียนอาศัยอยู่ในสถานสงเคราะห์เด็ก จนมาวันหนึ่งเธอได้รับของบริจาคเป็นคีย์บอร์ดไฟฟ้า ตะวันดีใจมากที่จะได้เล่นดนตรีเหมือนตัวละครตัวโปรดแต่พี่น้ำเจ้าหน้าที่ กลับกำลังจะทำให้ฝันของเธอพังลง

Tawan and Tien, the two girls who live in an orphan house. Tawan is so excited about the keyboard donated by someone, as she aspires to be like her favourite character. However, her dream is shattered by the orphan house's staff.

----------------------

โอรังอีซัง (Orang Isan) [E]

2022 / 15:25 min

Director / Script / Editor: ต่วนยัซดาน แซแร Tuanyazdan Saerae (คณะสถาปัตยกรรมศิลปะและออกแบบ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง)

Producer: ธนภัทร ตรีทัศน์ Thanaphat Trithat

Cinematographer: พงศ์เดช ตรีทัศน์ Phongdet Trithat

Art Director: สิริกิจ เครือวงษ์ Sirikit Kruavong

Sound: พัชรพงศ์ สกุลรุจินันท์ Patcharapong Sakulrujinant

Cast: เหมือนฝัน ชินพันธ์, ซาการียา อาบูชิ, นิรุสมี วาโมง Muanfan Chinnaphan, Zakaria Abushi , Nirusmee Wamong

Synopsis: พยาบาลสาวจากภาคอีสานที่มาใช้ทุนในจังหวัดปัตตานี ท่ามกลางเหตุการณ์ความไม่สงบและต้องพิสูจน์ตัวเองต่อชาวบ้าน

A nurse from Isan was posted in Pattani. Amidst the political unrest in the area, she had to prove herself to the local people.

----------------------

ฝันใหม่ (A recurring Dream)

2022 / 30:05 min

Director / Producer / Script / Editor: อธินันท์ อรรคคำ Athinan Akkam (คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)

Cinematographer: ปราชญ์ เจริญกิจสุพัฒน์ Prach Charoenkitsupat

Art Director: จตุพร อาภรณ์รัตน์ Chatuporn Aphornratana

Sound: สโรชา วิเศษคุณธรรม Sarocha Wisetkunatham

Cast: พรธิดา ภักดีพุดซา, สิริลักษณ์ อุดมฉวี Porntida Pakdeepudsa, Siriluk Udomchavee

Synopsis: แค เด็กมัธยมปลายและการเดินทางไปเจอยายที่ต่างจังหวัด

A story of Kae and her journey to grandma’s home.

----------------------

เถาวัลย์ (Taowan) [E]

2022 / 20:27 min

Director / Script / Editor: ศรัณย์พล วารีวะนิช Sarunpol Wareewanich (วิทยาลัยนวัตกรรมสื่อสารสังคม มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ)

Producer: พงศกร สุตะไล Pongsakorn Sutalai

Cinematographer: พงศกร สุตะไล Pongsakorn Sutalai

Art Director: เอสเตอร์ โอรูเช Ester Oruche

Cast: วันภพ นารทวิชญ์กร Wanphop Nartwitchakorn

Synopsis: ชายคนหนึ่งที่เกรงกลัวต่อราชภัยจนต้องหนีอย่างไร้จุดหมาย อีกทั้งไม่มีผู้ใดกล้าให้ความช่วยเหลือ เขาจึงหนีตายเข้าป่าท่ามกลางความหวาดกลัวจนทำให้เขาแทบเสียสติ

A man fears the threat by a ruling power and flees aimlessly. No one dares to help him, so he runs into the deep forest and almost loses his mind.

----------------------

E = English Subtitles 

N = Non Dialogue

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ เบอร์ 02-482-2013 - 15 ต่อ 0 ระบบจองบัตรจะปิดหลังภาพยนตร์เริ่มฉาย 30 นาที