รางวัลช้างเผือก 1 (Student Film Competition)

16 ธันวาคม 2566

เวลา 11:00 น.

โรงศาลาศีนิมา

เทศกาลภาพยนตร์สั้น ครั้งที่ 27

2566

กำกับโดย -

สนับสนุนโดย -

นำแสดงโดย -

ความยาว 119 นาที

ภาษา -

รางวัลช้างเผือก 1

The White Elephant Award 1 (Student Film Competition)

Ingratiate, Brooder

2023 / 29:59 min

Director / Script / Editor: ธนทัต คัตตะพันธ์ Tanatat Khuttapan (คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)

Cast: ญาดา มานุจำ Yada Manujam

Producer: นภัทร ธนะโรจชูเดช Naphat Thanarotchudet

Cinematographer: ธนาบัติ วิภาชนม์ Thanabat Wiphachon

Art Director: ชนัญธร ทับทันธนากูล Chanantorn Thapthanthanakul

Music: หฏฐกร รื่นวงษา Hattakorn Ruenwongsa

Synopsis: ในสังคมที่ทุกคนใฝ่สูง เธอเกิดความรู้สึกที่ต้องพัฒนาตนเองและเข้าหาผู้อื่นตลอดเวลา ด้วยความกดดันนี้ เธอจึงคอยหยิบจับอะไรหลายๆ อย่างเพื่อไม่ให้ตนเองด้อยกว่าคนอื่น วันหนึ่ง เธอไม่สามารถใช้แขนของตนได้

In a world driven by aspiration, she feels an urge to ingratiate herself with others by doing so many things at once in the hope of being noticed. One day, she loses the ability to use her arms and hands.

----------------------

ธนาคารเสียง

Voice Banking

2022 / 21:41 min

Director: ณัฐดนัย วัฒนธาดากุล Natdanai Watthanathadakul (วิทยาลัยนวัตกรรมสื่อสารสังคม มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ)

Cast: พิชญ์พงษ์ นาคะยืนยงสุข, ชัชดน ขันจะนันท์ Phitchaphong Nakhayuenyongsuk, Chatchdon Kanjanant

Producer: สิรวิชญ์ คำตา Sirawit Kamta

Script: ณัฐดนัย วัฒนธาดากุล, จุฑาทิพย์ ศิริฐิตินันท์ Natdanai Watthanathadakul, Jutathip Sirithitinan

Cinematographer / Editor: ภควัต เอี่ยมรัตนโชค Pakawat Iamratanachok

Art Director: กรชนก เกษรบัว, สุวภัทร สว่างเนตร Kornchanok Kesornbua, Suwapat Sawangnet

Sound: พร้อม ทิพย์มณี Prompt Tipmanee

Music: สิรวิชญ์ คำตา , ครองขวัญ วันคนองกิจ Sirawit Kamta, Krongkwan Vankanongkij

Synopsis: ความผิดปกติที่เกิดจากโรคร้ายของเม้ง ทำให้เขาเริ่มสูญเสียคุณค่าของตัวเองไป เบส ลูกชายของเขาได้เจอนวัตกรรมใหม่ "ธนาคารเสียง" ที่ช่วยรักษาเสียงทั้งหมดเพื่อเขาจะสามารถกลับมามีเสียงได้อีกครั้ง

Meng's incurable disease gets worse. His son finds an innovation called "Voice Bank” that preserves all sounds.

----------------------

L'essentiel

2023 / 18:07 min

Director / Producer / Script / Cinematographer / Editor / Sound: เปรมวงศ์ รัตนดิลก ณ ภูเก็ต Premwong Rattanadilok Na Phuket (คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์)

Synopsis: บันทึกของนักศึกษาภาพยนตร์ ถึงสาระสำคัญของการดำรงอยู่ในฐานะมนุษย์และคนทำหนัง ผ่าน 24 เฟรมสุดท้าย ก่อนสำเร็จการศึกษา

A note from a film student on the essence of living as a human being as well as a filmmaker, told through the last 24 frames before graduation.

----------------------

ทองเอก

Thong Ake

2023 / 20:59 min

Director / Script: จตุรภัทร อุทยานานนท์ Jaturapat Udhayananandh (คณะสถาปัตยกรรมศิลปะและการออกแบบ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง)

Cast: ลภัทรลดา โตวณะบุตร Laphattalada Tovanabutra

Producer: จตุรพร ตันติพาณิชกิจ Jaturaporn Tantipanichkij

Cinematographer: ธนัชชา คมไพบูลย์สิน Thanatcha Kompaiboonsin

Editor: สรณ์สิริ คงทอง Sornsiri Kongthong

Art Director: กันยรัตน์ แซ่ลิ้ม Kanyarat Sae-lim

Sound: ศิรกร ผลาหาญ Sirakorn Plahal

Synopsis: สุนัขคอร์กี้ของหยกผู้มีอิทธิพลในชุมชนหายตัวไป หยกสั่งวางยาหมาจรจัดบริเวณชุมชนทำให้ ไอจ่อย สุนัขของบัวโดนลูกหลงไปด้วย บัวจึงไม่อาจเฉยต่อการถูกเอาเปรียบนี้ต่อไป

A corgi has gone missing. Its rich owner poisons all the dogs in the area. But Bua won't let her dog being abused like that.

----------------------

ดงรกชัฏ

Spirits of the Black Leaves

2023 / 29:55 min

Director / Script: ทวีโชค ผสม Thaweechok Phasom (คณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร มหาวิทยาลัยศิลปากร)

Cast: ปณิตา หุตะเจริญ, จันทร เบญจานุวัตร, สิริภรณ์ สงวนมิตร Panita Hutacharern, Chanthorn Benjanuwat, Siriporn Sangunmit

Producer: เฉลิมชัย หนูอนงค์ Chalermchai Nuanonk

Cinematographer: ภัทรเศรษฐ์ เจริญทองนิธิโชติ Pattaraset Charoenthongnithichot

Editor: พีรดนย์ อติโรจน์ Peeradon Atirot

Art Director: ชัชพล วงศ์กระแสมงคล Chatchapon Wongkrasaemongkol

Sound: ชัยมงคล สวัสดิ์ Chaimongkol Sawat