Westwards: Southeast Asian women in West Germany:ภาพยนตร์สนทนา

27 มีนาคม 2569

เวลา 14:00 น.

โรงช้างแดง

invalid

2569

กำกับโดย -

สนับสนุนโดย -

นำแสดงโดย -

ความยาว 0 นาที

ภาษา -


ภาพยนตร์สนทนาเมื่อลมโบกทางตะวันตก: เรื่องราวของผู้หญิงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในเยอรมนี Westwards: Southeast Asian women in West Germany


Westwards: Southeast Asian women in West Germany เป็นสารคดีเรื่องแรก ๆ ที่ตีแผ่ชีวิตของผู้หญิงชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในเมืองต่าง ๆ ของเยอรมนีตะวันตก โปรเจกต์นี้เริ่มต้นโดยโครงการ “การสนทนาไทย-เยอรมัน” (Thai-German Dialogue) ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 ที่นำศูนย์ข้อมูลข่าวสารเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กรุงโบคุม โดย ซูซานนา วีซิจ มาพบกับมูลนิธิผู้หญิง ที่นำโดย ศิริพร สโครบาเนค นำไปสู่การทำหนังสารคดี โดยมีทีมงานจากเมืองไทยเดินทางไปร่วมถ่ายทำกับวีซิจในเยอรมนีตะวันตก ก่อนการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินใน พ.ศ. 2532 และตัดต่อเสร็จในปีถัดมา สารคดีเรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงปฏิสัมพันธ์ทางสังคม ประวัติศาสตร์การย้ายถิ่นฐานข้ามประเทศ ความรุนแรงทางเพศ ประเด็นสิทธิเท่าเทียมของคนทำงานบริการทางเพศ และการเมืองของเยอรมนีทั้งก่อนและหลังรวมชาติ


ศิลปินไทย ษาณฑ์ อุตมโชติ ริเริ่มนำสารคดีเรื่องนี้กลับมาเผยแพร่สู่สาธารณะอีกครั้ง หลังจากเข้าไปศึกษาห้องเก็บของสมาคมบ้านหญิง ซึ่งเป็นบ้านพักและศูนย์ให้คำปรึกษาสำหรับสตรีผู้อพยพในกรุงเบอร์ลิน และได้พบเทป VHS ของสารคดีเรื่องนี้เก็บไว้  ษาณฑ์ยังเป็นภัณฑารักษ์ของศาลา In Nobody’s Service ในงาน Thailand Biennale ซึ่งพูดถึงประเด็นต่าง ๆ ที่เชื่อมโยงกับสารคดีเรื่องนี้


ชม Westwards: Southeast Asian women in West Germany (53 นาที) พร้อมพูดคุยกับษาณฑ์ ร่วมด้วยทีมงานไทยที่ร่วมถ่ายทำสารคดีเรื่องนี้ ศิริพร สโครบาเนค, อุษา เลิศศรีสันทัด และ รังสิมา ลิมปิสวัสดิ์ วันศุกร์ที่ 27 มีนาคม 2569 เวลา 14.00 น. ณ หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน)

สำรองที่นั่ง

โปรแกรมภาพยนตร์ที่น่าสนใจ

เสวนา:บทสนทนา หลังเหตุมหัศจรรย์

14 มีนาคม 2569

เวลา 14:00 น.

โรงช้างแดง

Seven Days War

29 มีนาคม 2569

เวลา 15:30 น.

โรงช้างแดง

Mar adentro (The Sea Inside)

29 มีนาคม 2569

เวลา 13:00 น.

โรงช้างแดง

เพชรตัดเพชร

28 มีนาคม 2569

เวลา 15:30 น.

โรงช้างแดง