DOC 4: 12th Signes de Nuit Bangkok

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาตินิมิตวิกาลในกรุงเทพ ครั้งที่ 12 (12th Signes de Nuit Bangkok)

2568

กำกับโดย -

สนับสนุนโดย -

นำแสดงโดย -

ความยาว 93 นาที

ภาษา ภาษาอังกฤษ

---

หนังสารคดีประกวดโปรแกรม 4 / DOC 4 (93 min)

.

👉 Child of Dust (Dziecko z Pylu) / Weronika Mliczewska / Poland, Vietnam, Sweden, Czech Republic, Qatar / 2025 / 93 min / Thailand Premiere

.

ซางคือเด็ก ๆ จากสงครามเวียดนาม เขาเกิดจากแม่ชาวท้องถิ่นและทหารอเมริกัน เติบโตขึ้นมาท่ามกลางความยากจนและการถูกโดดเดี่ยว เช่นเดียวกับเด็ก ๆ จำนวนมากที่ถูกกองทัพต่างชาติทอดทิ้งไว้เบื้องหลัง ถึงกระนั้น เขาก็เลือกที่จะเผชิญหน้ากับบาดแผลทางใจตลอดชีวิต เพื่อตามหารากเหง้าและตัวตนของพ่อที่หายไปนาน และการจะได้พบกับครอบครัวฝั่งอเมริกัน ซางต้องแลกด้วยการก้าวออกจากบ้าน เกิดเป็นเดินทางอันไม่แน่นอนข้ามผ่านรอยร้าวของอดีต เขาจะได้อดีตวัยเด็กที่สาบสูญกลับคืนมา หรือว่าจะกลายเป็นการสะกิดให้แผลเก่าเปิดใหม่อีกครั้ง?

.

ภาพยนตร์ที่ละเมียดละไมเรื่องนี้ จะพาไปสำรวจบทเรียนที่ถูกหลงลืมของความสัมพันธ์ระดับโลก บาดแผลทางประวัติศาสตร์ และความล้มเหลวของสังคมอเมริกันในการยืดอกรับผิดชอบต่ออดีตที่ตนเคยแต่งแต้มไว้

.

Sang is a child of the Vietnam War. Born to a local mother and an American soldier, he grew up—like many children abandoned by foreign troops—in poverty and isolation. Yet he chooses to confront his lifelong trauma and set out to trace the identity of his long-absent father. To meet his American family, Sang must first leave home and embark on an uncertain journey across fractured roots. Will he recover a lost childhood, or open a new wound? This sensitive film explores a forgotten chapter of global relations, historical trauma, and the failure of American society to take responsibility for its past.

สำรองที่นั่ง